Search results

vnd er hatt alhie macht von den hohen priestern zu binden alle die deynen namen anruffen,

der nam den gurtel Pauli, vnd band seyne hende vnd fuesß, vnd sprach, das saget der heylige geyst, den man des der gurttel ist, werden die Juden also binden zu Jerusalem, vnd vbirantworten ynn der heyden hende.

Als aber der hewbtman nahe ertzu kam, nam er yhn an, vnd hies yhn binden mit zwo ketten, vnd fraget, wer er were, vnd was er than hette,

Here he has authority from the chief priests to bind all who call on your name.”

Coming to us, and taking Paul’s belt, he bound his own feet and hands, and said, “Thus says the Holy Spirit: ‘So will the Jews at Jerusalem bind the man who owns this belt, and will deliver him into the hands of the Gentiles.’”

I persecuted this Way to the death, binding and delivering into prisons both men and women.

E, subindo Pedro a Jerusalém, disputavam com ele os que eram da circuncisão,

E subindo, e partindo o pão, e comendo, ainda lhes falou largamente até à alvorada

Nós, porém, subindo ao navio, navegamos até Assós, onde devíamos receber a Paulo, porque assim o ordenara, indo ele por terra.